[ render portal as part of SSR | render portal as part of client interaction ]